Aus irgendeinem mir nicht ersichtlichen Grund weigerte sich mein FTP-Programm, sich mit dem Server zu verbinden. Ich war jedoch nicht willens, endlos herumzuprobieren, da soziale Verpflichtungen mich vom Rechner weglockten.
Das Hochladen funktioniert immer noch nicht, aber immerhin bietet mein Hoster die Möglichkeit, sogenanntes „WebFTP“ zu nutzen, also über eine grafische Oberfläche im Netz einen Einzeldatei-ftp-Upload zu initiieren. Klingt total spannend, ich weiß.
Immerhin gelang es mir so, zwar mit leichter Verspätung, aber dennoch froherdings, den freitäglichen Comic zu zu veröffentlichen. Die Verspätung möge mir verziehen werden.
Und so.